En ultime événement de clôture du festival, sur une scène impressionnante par ses projections arrières, ses lance-flammes et nombreuses pièces pyrotechniques sous des éclairages créatifs, les célèbres new-yorkais font une entrée des plus fracassantes, peu après 22 heures, au son de MODERN DAY DELILAH, premier extrait du récent album SONIC BOOM (2009).

Le power trio, classé parmi les pionniers du metal des années 70, formé du chanteur bassiste gallois de maintenant 65 ans, de son guitariste et compatriote gallois Phil Campbell et du batteur suédois Mikkey Dee, va interpréter avec conviction plusieurs de ses grands succès, terminant, sous des applaudissements nourris et fort mérités, sur les classiques ACE OF SPADES (1980) et OVERKILL (1979). 

Les jeunes ontariens ouvrent avec conviction sur DEVIL IN A MIDNIGHT MASS (2006), grand succès de leur second album, suivi, à un rythme effréné, de plusieurs autres, tels les RUSTED FROM THE RAIN (2009), SAINT VERONIKA (2009) et le préféré de nombreux fans TRY HONESTY (2003). 

Enfin, le chanteur Benjamin Kowalewicz et ses complices vont conclure sur un étourdissant dernier droit composé d’abord de DEVIL ON MY SHOULDER (2009), avant de pousser la frénésie punk des fans à leur limite avec une démente interprétation de FALLEN LEAVES (2006) et de RED FLAG (2006). 

Invité en tant qu‘événement de clôture de la première soirée, DISTURBED présentera une impressionnante projection vidéo, omniprésente tout le long du spectacle et très créative, et s’amènera au son de la symphonique REMNANTS (2010) suivie de ASYLUM (2010), chanson-titre du dernier album, duquel ils présenteront 3 autres titres des 14 chansons  enchaînées sur une prestation d’une heure, jusqu’à l’ultime classique de leurs débuts DOWN WITH THE SICKNESS (2000).